This is done within the room configuration within the GoBright portal. The name that is entered within Settings > Rooms will be displayed on the display, the mobile app, and Outlook plugin:
For more information on how to configure rooms please read the article below: